'أنا عديمة الفائدة'

أنا فقط لا تحصل عليه. لقد تضررنا بشكل مباشر من أسوأ جائحة عالمي في هذه الألفية ، وكسر ديوننا الخارجية الحواجز للوصول إلى مستويات قياسية جديدة ، ودفع تضخم صفوف العاطلين عن العمل الفلبينيين الكثير من الناس إلى التسول في الشوارع ، ومع ذلك كنا هنا نستمع إلى أخبر الرئيس أبناء وطنه خلال التقليد المقدس لخطابه السنوي عن حالة الأمة أنه لا فائدة منه.

كلمة عديمة الفائدة هي في الواقع ترويض ، على عكس الكلمة التاغالوغية الدقيقة التي استخدمها الرئيس لوصف نفسه. بسبب عدم وجود ترجمة دقيقة باللغة الإنجليزية ، يمكن أن تعني كلمة inutil في مكان ما على غرار جيد مقابل لا شيء وعاجز.



لقد صدمت عندما علمت أن الفلبينيين لم يصدموا من هذا البيان. إنه يجعلني أتساءل عما إذا كنا قد وصلنا إلى تلك النقطة التي قمنا فيها ببساطة بإيماءة رؤوسنا والتصالح مع اعتراف الرئيس بعدم الكفاءة. يبدو أننا لم نعد نهتم بعد الآن بمحاولة القيام بشيء حيال ذلك ، أو على الأقل للتخلص من مشاعرنا المكبوتة عند تعرضنا للخيانة مع احتراق واحد مثير للغضب الجماعي ، مطالبين هذا الرئيس المعترف بأنه عديم الفائدة بالتنحي. هنا الآن.



عقد قائمة ترتيب المغادرة بالأسماء

قد يُحسب الموقف السائد من اللامبالاة الباردة في كثير منا لنجاح آخر للرئيس ، من حيث تكييف عقل المواطنين للاكتفاء بما يمكن أن تفعله الحكومة لهم في هذا الوقت الذي تكون فيه حاجة ماسة للغاية. العمدة إيسكو: لنكسب كل شيء ، ونخسر كل شيء رفقاء مبعثرون؟ ما يؤلم التعليم الفلبيني

كانت المرة الأولى التي وصف فيها نفسه بأنه عديم الفائدة قبل أيام من سونا ، قائلاً ، في إشارة إلى فيروس كورونا وفي بادرة استسلام ، أنه لم يكن هناك ما يمكن لإدارته فعله لاحتواء الوباء.



كانت المرة الثانية خلال سونا نفسها ، للتعبير عن استسلام فعلي لتجاوزات الصين في البحار الإقليمية الفلبينية التي قال الرئيس إنه لا يمكننا إيقافها. إن فيروس كورونا والغزو الأجنبي لمياهنا هما سبب تراجع الصين ، وفي كلتا الحالتين ، سيعترف الرئيس دوتيرتي بالهزيمة. يجب أن يكون لدى الصينيين شيئًا ما عليه حقًا.

مرة أخرى ، دعا إلى قيامة عقوبة الإعدام. لكن لاحظ: بالنسبة لشخص اعترف للتو بأنه عديم الفائدة ، كان الرئيس يطلب مبارك من شعب الفلبين لمنحه السلطة على الحياة والموت.

كانت تلك الكلمات الأخيرة التي يود سماعها أمة جاثية على ركبتيها ويائسة من التعزية. كان سيئًا بما فيه الكفاية أن الغالبية العظمى من شعبنا فقد الاهتمام بالاستماع إلى Sona في المقام الأول. والأسوأ من ذلك ، أولئك الذين لم يكلفوا أنفسهم عناء الاستماع ، معتقدين أنه ربما كان الرئيس لا يزال يستحق ميزة الشك ، انتهى بهم الأمر برقائق أكبر على أكتافهم ، وفقدوا ما كان لديهم من أمل ضئيل قبل أن يسمعوا ما قاله الرئيس.



كلب ينقذ المولود الجديد المهجور

لم تقم الحكومة بإفساد طريقة تعاملها مع الوباء فحسب ، بل أدت في الواقع إلى تفاقم الوضع من خلال تجربة أغبى الحلول التي لم تفشل فقط في النجاح ، بل دمرت الاقتصاد أيضًا ، وأهدرت الكثير من أموال دافعي الضرائب ، ودفعت هذا البلد الفقير بالفعل. أعمق في الديون.

كانت المواجهة مع الصين حول بحر الفلبين الغربي مثالًا آخر على كيفية تحويلنا النصر إلى هزيمة. كان حكم التحكيم الدولي بشأن النزاع الإقليمي لحظة دافيد وجالوت للفلبين ، والتي انتصرت على الصين القوية. ولكن ما تبع ذلك هو التدنيس الكامل لدرس الكتاب المقدس عندما انضم داود إلى جليات. الآن المعركة بين الصين والحكومة الفلبينية ضد الشعب الفلبيني.

قال الرئيس: أنا عديم الفائدة. إن تكييف العقل الذي بدأ بهذه الكلمات قد ينتهي بنا جميعًا إلى تبني نفس العقلية لحقيقة الإنجيل ، ورفع راية الاستسلام البيضاء ، وقبول أنه لا يمكن فعل أي شيء أكثر من ذلك. بحلول ذلك الوقت ، أصبحنا جميعًا ، تمامًا مثل الرئيس ، عديمي الفائدة أيضًا.

* * *

ارتفاع لويز دي لوس ريس

عادل أبيلار هو ممارس قانون خاص لديه مكتب صغير في مدينة كويزون ، حيث يقول ، أنا أتبادل بين منصب المدير والمراسل.